Nuevas Categorías y Criterios para la conservación de las especies

Por más de 30 años, la IUCN (International Union for Conservation of Nature and Natural Resources - Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y Recursos Naturales), a través de la Comisión por la Sobrevivencia de las Especies (CSS), ha estado preocupada por desarrollar sistemas de categorización de las mismas con problemas de conservación, que permitan, de manera fácil y comprensible, destacar aquellas especies con mayor riesgo de extinción, para centrar la atención en las medidas de conservación diseñadas para protegerlas.
A través de los años, las categorías han sido revisadas y mejoradas, con el objeto de facilitar su aplicación, incrementar su objetividad y proveer a los usuarios de listados de especies amenazadas, de mejores elementos de comprensión acerca de cómo fue clasificada cada especie.
En Chile, el sistema de categorización que se ha utilizado tanto el los Libros Rojos de Flora y Vertebrados, como en la Ley de Bases del Medio Ambiente (Nš 19.300), se basa en las categorías recomendadas por la IUCN en 1982 (Extinto, en Peligro, Vulnerable, Rara, Amenaza Indeterminada, Fuera de Peligro e Inadecuadamente Conocida).

Estas categorías difieren significativamente de las nuevas que recomienda la UICN en 1996. Sin embargo, dada la poca cantidad de información existente acerca de las especies nativas con problemas de conservación en Chile, sigue siendo un sistema útil la clasificación de 1982, mientras no se incrementen los conocimientos sobre la flora y fauna chilena.


Las nuevas categorías de conservación de la IUCN - 1996

Extinto (EX) : Una especie está extinta cuando no queda duda de que el último individuo existente ha muerto.

Extinto en Estado Silvestre (EW) : Una especie está Extinta en Estado Silvestre cuanso sólo sobrevive en cultivo, en cautiverio o como población o poblaciones naturalizadas completamente fuera de su distribución original. Una especie se presume extinta en estado silvestre cuando relevamientos exhaustivos en sus hábitats conocidos y/o esperados, en los momentos apropiados (diarios, estacionales, anuales) a lo largo de su distribución histórica, han fracasado en detectar un individuo. Los relevamientos deberán ser realizados en períodos de tiempo apropiados al ciclo de vida de la especie.

En Peligro Crítico (CR) : Una especie está En Peligro Crítico cuando enfrenta un riesgo extremadamente alto de extinción en estado silvestre en el futuro inmediato, según queda definido por cualquiera de los criterios (A a E) que son descritos más adelante. ver criterios

En Peligro (EN) : Una especie está En Peligro cuando no se encuentra en Peligro Crítico, pero sí enfrentando un muy alto riesgo de extinción en estado silvestre en el futuro cercano, según queda definido por cualquiera de los criterios (A a D) que son descritos más adelante. ver criterios

Vulnerable (VU) : Una especie es Vulnerable cuando no está en peligro Crítico o En Peligro, pero enfrenta un alto riesgo de extinción en estado silvestre en el mediano plazo, según queda definido por cualquiera de los criterios (A a E) que son descritos más adelante. ver criterios

Menor Riesgo (LR) : Una especie es de Menor Riesgo cuando, habiendo sido evaluado, no satisfizo a ninguna de las categorías de Peligro Crítico, En Peligro o Vulnerable y no es Datos Insuficientes. Las especies incluidas en esta categoría pueden ser divididas en 3 subcategorías:
1)Dependiente de la Conservación (cd): especies que son el centro de un programa continuo de conservación de especificidad taxonómica o de hábitat, dirigida a una especie en cuestión, de cuya cesación resultaría que, dentro de un período de 5 años, la especie clasifique para alguna de las categorías de amenaza antes citadas.
2)Casi Amenazado (nt): especies que no pueden ser clasificados como Dependientes de la Conservación, pero que se aproximan a ser calificadas como Vulnerables.
3)Preocupación Menor (lc): especies que no califican para Dependientes de la Conservación o Casi Amenazado.

Datos Insufucientes (DD) : Una especie pertenece a la categoría de Datos Insuficientes cuando la información es inadecuada para hacer una evaluación, directa o indirecta, de su riesgo de extinción sobre la base de la distribución y/o condición de la población. Una especie en esta categoría puede estar bien estudiada y su biología ser bien conocida, pero se carece de datos apropiados sobre la abundancia y/o distribución. Datos Insuficientes no es, por lo tanto, una categoría de amenaza o de Menor Riesgo. Al incluir una especie en esta categoría, se indica que se requiere más información y se reconoce la posibilidad de que investigaciones futuras muestren que una clasificación de amenaza puede ser apropiada. Es importante hacer un uso real de todos los datos disponibles. En muchos casos, habrá que tener cuidado en elegir entre Datos Insuficientes y la condición de amenazado. Si se sospecha que la distribución de una especie está relativamente circunscrita y si ha transcurrido un período considerable de tiempo desde el último registro de la especie, entonces la condición de amenazado puede estar bien justificada.

No Evaluado (NE) : Una especie se considera No Evaluada cuando todavía no ha sido evaluada en relación a estos criterios.


Criterios para las Categorías en Peligro Crítico, En Peligro y Vulnerable

Criterios para categoría En Peligro Crítico (CR):
Una especie está en Peligro Crítico cuando enfrenta un riesgo sumamente alto de extinción en estado silvestre en un futuro inmediato, como queda definido por cualquiera de los siguientes criterios (A hasta E):

A) Reducción de la población por cualquiera de las formas siguientes:

1) Una reducción observada, estimada o inferida en por lo menos un 80% durante los últimos 10 años o 3 generaciones, seleccionando la que sea más larga, basada en cualquiera de los siguientes elementos, los cuales deben ser especificados:
a) observación directa.
b) un índice apropiado de abundancia para la especie.
c) una reducción del area de ocupación, extensión de presencia y/o calidad del hábitat.
d) niveles de explotación reales o potenciales, y
e) efectos de especies introducidas, hibridización, patógenos, contaminantes, competidores o parásitos.

2) Una reducción en por lo menos un 80% proyectada o que se sospecha será alcanzada en los próximos 10 años o 3 generaciones, seleccionando la que sea más larga, basada en cualquiera de los puntos (b), (c), (d) o (e) anteriores (los cuales deben ser especificados).

B) Una extensión de presencia estimada menor de 100 kms2. o un área de ocupación estimada como inferior de 10 kms2. y estimaciones de que se están dando por lo menos dos de las siguientes características:

1) Severamente fragmentado o que se sepa que solo existe en una única localidad.

2) En declinación continua, observada, inferida o proyectada, por cualquiera de los siguientes elementos:
a) extensión de presencia
b) área de ocupación
c) área, extensión y/o calidad del hábitat
d) número de localidades o subpoblaciones
e) número de individuos maduros

3) Fluctuaciones extremas en cualquiera de los siguientes componentes:
a) extensión de presencia
b) área de ocupación
c) número de localidades o subpoblaciones.

C) Población estimada en números menores de 250 individuos maduros y cualquiera de los siguientes elementos:

1) En declinación continua estimada en por lo menos un 25% en un período de 3 años o en el tiempo de una generación, seleccionando el que sea mayor de los dos, o

2) En declinación contínua observada, proyectada o inferida, en el número de individuos maduros y con una estructura poblacional de cualquiera de las siguientes formas:
a) severamente fragmentada (cuando se estima que ninguna población contiene más de 50 individuos maduros)
b) todos los individuos están en una única subpoblación

D) Población estimada en un número menor de 50 individuos maduros.

E) Un análisis cuantitativo muestra que la probabilidad de extinción en el estado silvestre es de por lo menos el 50% dentro de los siguientes 10 años o 3 generaciones, seleccionando el que sea mayor de los dos.


Criterios para categoría En Peligro (EN):
Una especie está En Peligro cuando no está en Peligro Crítico, pero encara un riesgo muy alto de extinción en el estado silvestre en el futuro cercano, definido por cualquiera de los criterios siguientes (desde A a E):

A) Reducción de la población por cualquiera de las siguientes formas:

1) Una reducción por observación, estimación, inferencia o sospecha de por lo menos 50% durante los últimos 10 años o 3 generaciones, seleccionando la que sea más larga, basada en cualquiera de los siguientes elementos (los cuales deben ser especificados):
a) Observación directa.
b) Un índice de abundancia apropiado para la especie.
c) Una reducción del área de ocupación, extensión de presencia y/o calidad del hábitat.
d) Niveles de explotación reales o potenciales.
e) Efecto de especies introducidas, hibridización, patógenos, contaminantes, competidores o parásitos.

2) Una reducción en por lo menos un 50% proyectada o que se sospecha será, alcanzada en los próximos 10 años o 3 generaciones, seleccionando la que sea más larga, basada en cualquiera de los puntos (b), (c), (d) o (e) anteriores (los cuales deben ser especificados).

B) Una extensión de presencia estimada como menor de 5.000 kms2. o un área de ocupación estimada como menor de 500 kms2., y estimaciones en que se están dando por lo menos dos de las siguientes características:

1) Severamente fragmentado o que se saben que existen en no más de 5 localidades

2) En declinación continua, observada, inferida o proyectada, por cualquiera de los siguientes elementos:
a) Extensión de presencia
b) Area de ocupación
c) Area, extensión y/o calidad de hábitat
d) Número de localidades o subpoblaciones
e)Número de individuos maduros
C) Polación estimada en números menores de 2.500 individuos maduros y cualquiera de los siguientes elementos:

1) En declinación continua estimada en por lo menos un 20% en un período de 5 años o en el tiempo de 2 generaciones, seleccionando el que sea mayor de los dos, o

2) En declinación continua observada, proyectada o inferida, en el número de individuos maduros y con una estructura poblacional de cualquiera de las siguientes formas:
a) Severamente fragmentada (p.ej.: cuando se estima que ninguna población tiene más de 250 individuos maduros.
b) Todos los individuos están en una única subpoblación

D) Población estimada en un número menor de 250 individuos maduros.

E) Un análisis cuantitativo muestra que la probabilidad de extinsión en el estado silvestre es de por lo menos el 20% dentro de los siguientes 20 años o 5 generaciones, seleccionando el que sea mayor de los dos.


Criterios para categoría Vulnerable (VU):
Una especie es Vulnerable cuando no está en Peligro Crítico o En Peligro, pero está enfrentando un alto riesgo de extinción en estado silvestre en el futuro inmediato, definido por cualquiera de los criterios siguientes (A a E):

A) Una reducción de la población por cualquiera de los siguientes formas:

1) Una reducción observada, estimada o inferida en por lo menos un 20% durante los últimos 10 años o 3 generaciones, seleccionando la que sea más larga, basada en cualquiera de los siguientes elementos (los cuales deben ser especificados):
a) Observación directa
b) Un índice de abundancia apropiada para una especie
c) Una reducción del área de ocupación, extensión de presencia y/o calidad del hábitat
d) Niveles de explotación reales o potenciales
e) Efecto de especies introducidas, hibridización, patógenos, contaminantes, competidores o parásitos.

2) Una reducción en por lo menos un 20% proyectada o que se sospecha será alcanzada en los próximos 10 años o 3 generaciones, seleccionando la que sea más larga, basada en cualquiera de los puntos (b), (c), (d) o (e) anteriores (los cuales deben ser especificados).

B)Una extensión de presencia estimada como menor de 20.000 kms2. o un área de ocupación estimada como menor de 2.000 kms2, y estimaciones de que se están dando por lo menos dos de las siguientes características:

1) Severamente fragmentado o encontrado en no más de 10 localidades.

2) En declinación continua, observada, inferida o proyectada por cualquiera de los siguientes elementos:
a) Extensión de presencia
b) Area de ocupación
c) Area, extensión y/o calidad del hábitat
d) Número de localidades o subpoblaciones
e) Números de individuos maduros

3) Fluctuaciones extremas en cualquiera de los siguientes componentes:
a) Extensión de presencia
b) Area de ocupación
c) Número de localidades o subpoblaciones
d) Número de individuos maduros

C)Población estimada en números menores de 10.000 individuos maduros y cualquiera de los siguientes elementos:

1) En declinación continua estimada en por lo menos un 10% en un período de 10 años o en el tiempo de 3 generaciones, seleccionando el que sea mayor de los dos, o

2) En declinación continua observada, proyectada o inferida, en el número de individuos maduros y con una estructura poblacional de cualquiera de las siguientes formas:
a) Severamente fragmentada (p.ej.: cuando se estima que ninguna subpoblación contiene más de 1.000 individuos maduros)
b) Todos los individuos están en una única subpoblación.
D) Población muy pequeña o restringida en la forma de cualquiera de las siguientes dos condiciones:

1) Población estimada en números menores de 1.000 individuos maduros.

2) La población está caracterizada por una aguda restricción en su área de ocupación (típicamente menor a 100 kms2.) o en el número de localidades (típicamente menos de 5). De esta forma dicha especie tiene posibilidades de ser afectada por las actividades humanas (o por eventos estocásticos, cuyo impacto es agravado por el hombre) dentro de un período de tiempo muy corto en un futuro impredecible, y así llegaría a estar en Peligro Crítico o aún Extinto en un tiempo muy breve.

E)Un análisis cuantitativo muestra que la probabilidad de extinción en el estado silvestre es de por lo menos el 10% dentro de los siguientes 100 años.


Fuente:
Documento técnico 103, de la revista Chile Forestal de la Corporación Nacional Forestal (CONAF), edición de Diciembre de 1996.
Autor: Victor Valverde S., Biólogo, Jefe Area Fauna Silvestre, Unidad de Gestión Patrimonio Silvestre, CONAF.

ver Categorias y Criterios de la Lista Roja de la UICN (v. 3.1) 2001 .PDF


Click Here to Visit!